Melissa Health Grill 643-034 User Manual

SE Health grill ...2DKHealth grill ...

MILJØTIPSNår et elektronisk apparat ikke fungererlenger, bør det bortskaffes på enmiljøvennlig måte i henhold til lokaleforskrifter. I de fleste tilfe

Lue tämä käyttöohje ennen grillinkäyttöönottoa vahinkojen välttämiseksi. Lueturvaohjeet huolellisesti. Jos luovutat grillintoiselle, anna tämä käyttöo

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ- Kun olet olet purkanut laitteenpakkauksestaan, poista kaikkipakkausmateriaalit myös laitteen sisältä. - Puhdista grilli enn

TEKNISET TIEDOTKäyttöjännite: 230 V - 50 HzTeho: 700 WKoko (k x l x s): 12 x 22,5 x 50 cmPaistolevyn koko (l x s): 19 x 16 cmVäri: hopeaKehitämme jatk

Before you start using the grill, please readthese operating instructions to avoid anydamage due to incorrect use. Pay particularattention to the safe

LOW-FAT FOODYou can prepare low-fat food using this non-stick grill. Both hot plates (4, 5) have a non-stick coating. When you are grilling, you onlyn

ENVIRONMENTAL TIPSOnce any electronic product is no longerfunctional, it should be disposed of in sucha way as to cause minimum environmentalimpact, i

Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Grillsdiese Bedienungsanleitung aufmerksamdurch, damit Schäden durchunsachgemäßen Gebrauch vermiedenwerden können

an einem Verlängerungskabel ziehenoder darüber stolpern kann. Heben Sieden Grill niemals mit dem Kabel an. - Dieser Grill eignet sich nicht für dengew

Essen Gewicht GrillzeitHamburger 150 g 8-12 MinutenGetoastete Sandwiches 100 g 5-6 Minuten- Sie können den Grillvorgang jederzeitunterbrechen, indem S

Läs följande anvisningar noggrant innan duanvänder grillen för första gången för attundvika skador till följd av felaktiganvändning. Var speciellt upp

Przed rozpocz´ciem korzystania zurzàdzenia nale˝y zapoznaç si´ z niniejszàinstrukcjà obs∏ugi w celu unikni´ciauszkodzenia opiekacza z powoduniew∏aÊci

wyciàgania wtyczki z kontaktu nie wolnociàgnàç za przewód. Nale˝y chwyciç zawtyczk´. Nale˝y upewniç si´, ˝e nie mamo˝liwoÊci potkni´cia si´ o przewódz

- Czas przyrzàdzania zale˝y od rodzaju,wagi i wielkoÊci potrawy. Nale˝ystosowaç si´ do poni˝szych zaleceƒ: ˚ywnoÊç Waga Czas grillowaniaHamburger 150

Перед началом использования гриляпрочитайте данные инструкции поэксплуатации, чтобы избежатьповреждения гриля и его неправильногоиспользования. Необхо

допускать вытягивания шнура гриляили удлинителя; не следуетрасполагать шнур и удлинитель напроходе. Запрещается подниматьгриль, держась за шнур. - Гри

- Время приготовления зависит оттипа, веса и размера пищи. Следуйтеследующей таблице:Пища Вес Время приготовленияГамбургер 150 г 8 -12 минутТосты 10

26BLG001_IM 12/03/04 9:26 Side 26

MAT MED LÅG FETTHALTDet går att tillaga mat med låg fetthalteftersom den har en ytbeläggning somförhindrar fastbränning. Båda grillplattor (4,5) har e

TIPS FÖR MILJÖNNär elektriska produkter inte längre fungerar,ska de kasseras på ett sätt så att de orsakarminsta möjliga belastning på miljön, enligtd

Før du tager grillen i brug, beder vi dig læsedenne betjeningsvejledning for at undgåskader på grund af forkert brug. Vær særligtopmærksom påsikkerhed

Rør kun ved grillens håndtag. Anbringaldrig grillen ved siden af varmegenstande (f.eks. komfur eller ovn) eller inærheden af brændbare materialer(f.ek

Brug aldrig benzin elleropløsningsmidler!- Advarsel! De elektriske dele må ikkekomme i kontakt med vand!MILJØTIPSNår elektronikprodukter ikke længeref

Før du tar grillen i bruk, ber vi deg lesedenne bruksanvisningen for å unngå skadersom følge av ukorrekt bruk. Legg spesieltgodt merke til sikkerhetsf

FETTFATTIG MATVed hjelp av denne non-stick-grillen kan dutilberede fettfattig mat. Begge plater (4 og 5)har et såkalt non-stick-belegg som hindrerat m