Melissa 640-110 User Manual

DK Smart 2-i-1 støvsuger ...2SE Praktisk 2-i-1-dammsugare ...

1010INFORMASJON OM AVHENDING OG RESIRKULERING AV DETTE PRODUKTETLegg merke til at dette Adexi-produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at de

1111JOHDANTOLue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Suo-sittelemme m

1212Kannettavan rikkaimurin käyttäminen• Irrota rikkaimuri laitteesta painamalla kahta vapautuspaini-ketta (4) ja vetämällä samalla rikkaimuria ylösp

1313TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTYKSESTÄTämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla: Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kot

1414INTRODUCTIONTo get the best out of your new appliance, please read this user guide carefully before using it for the first time. We also re-commend

1515• Replace the appliance for charging in the charging station once you have finished using it. Remember to turn of the power to the charging statio

1616INFORMATION ON DISPOSAL AND RECYCLING OF THIS PRODUCTPlease note that this Adexi product is marked with this symbol: This means that this product

1717EINLEITUNGBevor Sie Ihr neues Gerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig durchlesen. Heben Sie die An-leitung auf,

1818• Nach dem Gebrauch muss das Gerät wieder in die Ladesta-tion gesetzt werden. Nach dem Aufladen des Gerät muss die Ladestation abgeschaltet werden

1919• Nach dem Gebrauch muss das Gerät wieder in die Ladesta-tion gesetzt werden. Nach dem Aufladen des Gerät muss die Ladestation abgeschaltet werden

INTRODUKTIONFor at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vi anbe

33Brug af håndstøvsugeren• Tag håndstøvsugeren af apparatet ved at trykke på de to ud-løserknapper (4) og samtidig trække håndstøvsugeren opad.• Sku

44OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKTBemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette symbol:Det betyder, at produktet ikke m

55SEINTRODUKTIONFör att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten fö

66Använda handdammsugaren• Ta loss handdammsugaren från apparaten genom att trycka på de två spärrknapparna (4) och samtidigt trycka hand-dammsugaren

77Använda handdammsugaren• Ta loss handdammsugaren från apparaten genom att trycka på de två spärrknapparna (4) och samtidigt trycka hand-dammsugaren

88INNLEDNINGFor at du skal få mest mulig glede av det nye apparatet ditt, ber vi deg lese nøye gjennom denne bruksanvisningen før første-gangs bruk. V

99Bruke håndstøvsugeren• Du tar håndstøvsugeren av apparatet ved å trykke på de to utløserknappene (4) samtidig som du trekker håndstøvsuge-ren oppov