SE Varmluftsradiator ...2DK Konvektorovn ...
ВВЕДЕНИЕДля использования всех возможностей новой конвекционнойпечи внимательно прочитайте данные инструкции перед еепервым использованием.Кроме того,
СОВЕТ В ОТНОШЕНИИ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫУтилизацию неработающего электронного прибора следуетпроводить с наименьшим ущербом для окружающей среды.Прибор долж
12CH2000B_IM 09/07/04 10:29 Side 12
INTRODUKTIONFör att du skall få ut så mycket som möjligt av din nyavarmluftsradiator är det lämpligt att du läser igenom de härinstruktionerna innan d
INTRODUKTIONFor at De kan få mest glæde af Deres konvektorovn, beder vi Demom venligst at gennemlæse denne brugsanvisning, før apparatettages i brug.V
INNLEDNINGFor å få mest mulig glede av radiatoren ber vi deg lese nøyegjennom bruksanvisningen før bruk.Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvis
JOHDANTOLue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen ensimmäistäkäyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudestakiertoilmalämmittimestäsi.Suosittelemme
INTRODUCTIONTo get the best out of your new convection oven, please readthese instructions carefully before using it for the first time.We also recomm
7EINLEITUNGBevor Sie Ihren neuen Konvektionsofen erstmals in Gebrauchnehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig durchlesen.Wir empfehlen Ihnen auß
WPROWADZENIEAby móc skorzystaç ze wszystkich funkcji grzejnikakonwekcyjnego, nale˝y dok∏adnie zapoznaç si´ z poni˝szymiinstrukcjami przed u˝yciem go p
GWARANCJA ZOSTANIE UNIEWA˚NIONA:- jeÊli powy˝sze zalecenia nie by∏y przestrzegane;- jeÊli urzàdzenie nie by∏o w∏aÊciwie konserwowane,u˝ytkowane lub
Comments to this Manuals