SE Elektronisk köksvåg ...2DK Elektronisk køkkenvægt ...4NO Elektr
Please read this instruction manual carefully andfamiliarise yourself with your new kitchen scalebefore using it the first time. Please retain thisman
INFORMATION ON DISPOSAL ANDRECYCLING OF THIS PRODUCTPlease note that this Adexi product is markedwith this symbol: This means that this product must n
Bevor Sie Ihre neue Küchenwaage in Gebrauchnehmen, bitten wir Sie, dieseGebrauchsanweisung zu studieren. Wirempfehlen Ihnen außerdem, dieGebrauchsanwe
REINIGUNGDas Gerät mit einem gründlich ausgewrungenenLappen reinigen. Das Eindringen von Feuchtigkeitin das Gerät vermeiden!Keine scharfen Zusatzmitte
Zanim zaczniecie Paƒstwo korzystaç z Waszejnowej wagi kuchennej, prosimy Was o dok∏adneprzeczytanie instrukcji obs∏ugi urzàdzenia.Zalecamy równie˝ zac
KONSERWACJA- Waga nie mo˝e byç przecià˝ana. Nie nara˝ajwagi na gwa∏towne przecià˝enia lubuderzenia.- Przechowywuj wag´ w ciep∏ym, suchymmiejscu.NONOå
Для того, чтобы Вы смогли правильнопользоваться Вашими новыми кухоннымивесами, мы настоятельно просим Васпрочитать настоящее руководство поэксплуатаци
СМЕНА БАТАРЕЙКИКогда дисплей показывает ”LO”, наступиловремя сменить батарейки, как описано выше.УХОД ЗА ВЕСАМИВесы нельзя перегружать. Запрещаетсяпо
18246020_IM new 05/10/05 14:33 Side 18
19246020_IM new 05/10/05 14:33 Side 19
Innan köksvågen används första gången, ber vidig läsa igenom denna bruksanvisning. Dessutomrekommenderar vi att du spar bruksanvisningen,om du vid ett
AVYTTRING AV BATTERIER- Batterierna skall vara helt förbrukade innande tas ut ur vågen. - Kasta batterierna på din lokala avfallsstationeller i upps
Før De tager Deres nye køkkenvægt i brug, bedervi Dem venligst gennemlæse dennebrugsanvisning. Vi anbefaler yderligere at gemmebrugsanvisningen, hvis
AFHÆNDELSE AF BATTERIER- Batteriet skal være helt brugt op før de tagesud af apparatet. - Kassér batteriet på den lokalegenbrugsstation eller i dert
Før du tar den nye kjøkkenvekten din i bruk ber videg lese gjennom denne bruksanvisningen.Dessuten anbefaler vi at du oppbevarerbruksanvisningen for s
AVHENDING AV BATTERIER - Batteriene skal være helt utladet før de tas utav apparatet. - Lever batteriet på den lokalegjenbruksstasjonen, eller bruko
Lue nämä käyttöohjeet läpi huolellisesti ennenkuin otat uuden talousvaakasi käyttöön.Suosittelemme lisäksi käyttöoppaan säilyttämistälaitteen tulevaa
PARISTOJEN HÄVITTÄMINEN- Pariston on oltava täysin tyhjä ennen kuin sepoistetaan laitteesta. - Toimita paristot paikalliseenkierrätyskeskukseen tai
Comments to this Manuals